encore 100 messages

plus que 97

Dans ce rap biz
On est arrivé les mains dans les poches
A l´époque c´était envoi l´beat
On fait l´truc à l´arrache
Et laisse parler la rage
Moi et mes potes
On veut graver ça dans la roche
On a la dalle et rien dans l´bide
De plus le blaze a tourné
Et tu connais la suite
Tout ça est passé bien vite
Où c´est qu´j´en suis
Dans la vraie vie
Oui c´est de ça dont j´parle
Ce s´rait mentir si j´disais que c´est pareil
Déjà j´suis moins sur la paille
Et j´suis sorti d´mon trou
Voir du pays et vivre
Des moments forts avec mon crew
Kiffer entre nous
Et rendre fier les nôtres
Qui nous ont connus et soutenus
Avant tout les autres
C´est pour les mecs de chez nous
Les équipes de nuit qui baroudent
Ou qui restent postichés au Q.G entre couilles
Là où j´suis dans mon élément
Là où j´ai tellement passé d´temps
A kiffer rien faire chuis presque un meuble
Qu´on peut pas deplacer
Comme une encre impossible à effacer
Comme un tag à l´acide ou comme mon blaze
Gravé à la bougie sur les vitres du R.E.R
S.N.I.P.E.R avec un putain d´lettrage

Refrain
Eh approche
Ecoute, hoche la tête si t´accroches
Pour nos familles et nos proches
C´est gravé dans la roche
Sorti de nulle part
C´était écrit c´est pas un hasard
Un jour notre blaze s´ra
Gravé dans la roche
On lache pas on s´accroche
Du but on s´rapproche
Sous l´risque ou sous l´porche
C´est gravé dans la roche
Maint´nant on reste les mêmes
On retranscrit la vie qu´on mène
Sur disque ou sur scène
C´est gravé dans la roche

Aketo, Tunisiano & Black Renega
Depuis tout ce qui c´est passé j´ai pas changé
J´suis toujours le même enfoiré
J´retourne pas ma ste-ve
Non j´garde mes principes et mes points d´attaches
J´kiffe pas la célébrité j´ramasse juste mon cash
M´faut mes points de repère sinon j´suis du-per
La mille-fa la go les compères c´est pépère
Rien a foutre de leur hip-hop jet set
J´profite de la chance que j´ai
J´joues pas l´cain-ri j´me prends pas la tête
J´suis pas une vedette et j´veux pas en être une
J´suis pas mieux qu´un autre j´ai pas marché sur la lune
Gravé sur le bitume gravé dans la roche
Juste ma plume et mes proches
J´me rappele de nos débuts
9 7 commencement de l´histoire
Proposition d´ l´album on voulait même pas y croire
30.01.2001 la machine s´met en route
2003 toujours le biz le succès rien à foutre
Maint´nan qu´on est al
On compte bien y rester
Gravé sur la dalle aimés ou détestés
L´aventure continue et continuera
Inch´allah qui vivra verra

Refrain

J´ai presque arreté l´chanvre
Fini d´raper dans ma chambre
Tu sais tout a changé depuis le 11 septembre
Mes progrès c´est idem
Du kiff-kiff au final
T´as r´connus la voie qu´t´aimes
La même signature vocale
Car calle à l´arrache
Du hip hop sans complexe
Tellement gravé dans la roche
Que j´allume mes clopes au silex
Riche pas encore toujours le meme problème de flouse
Cette maladie incurable qui soigne par pacte de 12
Eh ma belle! y a pire moi j´me tue à la tâche
Respire la vie est belle ça s´écrit pas V.I.H.
Toujours le même salaud dégueulasse éfficace rapace
Qui joue l´beau alias Tunisiano
Mon premier cassage de dos
Comme mes premières tunes
Mon premier pas au studio
Comme le premier pas sur la lune
Les mêmes rakli les mêmes cliniques préssentis
( phrase en arabe)
Les mêmes histoires de Karma J.lo ou R.kelly
De la mort d´Bigui au pont d´ l´Alma et Lady D.
Ici tu hoches la tête l´album te met en transe
Sniper gravé dans la roche on revient choquer la France

We were born to be
alive

We were born to be alive

Born born to be alive

Born born to be alive

Born born to be alive

Yes we were born born born

Born born to be alive

Time was on my side

When i was running down the street

It was no bind bind bind

A suitcase and an old guitar

It´s all i need to occupy

A mind like mine

Yes we were born born

Born to be alive

Born to be alive

Yes we were born born

Born to be alive

People ask me why

I never find a place to stop

And settle down down down

I never wanted all those things

People need to justify

Their life life life

Yes we were born born

Born to be alive

Born to be alive

Yes we were born born

Born to be alive

It´s good to be alive
X3

It´s good to be alive X3

It´s good to be alive

merde je pensais que rogba allait poster entre temps^^
98

to be aliveeeeeeeee
to be aliveeeeeeeee

Attend attend mais qu´est ce que tu croyais??
Tes conneries c´est fini, c´est bon, stop!
Tu m´as compris? stop!
Je t´avais prévenu.

On m´a dit que les histoires d´amour finissent mal en général.
J´ai mal car je pense à toi malgré mon ego de squall.
Banal j´ai joué les durs
Mais rien ne va plus
Je dors plus
Je mange plus
Je m´amuse plus
Je ris plus
Je mords plus
Rien ne m´excite plus
Je suis aigri
Et en plus, je bédave plus
Reviens

Ecoute reviens dans ma vie
Cessons les cris, encore un essai
Pardonne moi
Pourquoi me laisser?
Oh baby love,vois au delà
Doudou retiens ton envie
Cessons les cris encore un essai
Pardon pardon faut pas me laisser
Oh baby love, vois au délà

Je débarquais foncedé
Deux ans que j´abusais trop
Ca m´amusait
Elle a beau crier et user ces mots
Ces copines m´assassinaient c´était pas le moment
Elle a écouté les ragots
S´est vengé calmement
( je t´avais prévenu)
Nouveau taf
Et changement de domicile
Elle rentrait tard
On sembrouillait des heures au bout du fil
Maintenant on se fait du mal
Et la haine s´en mèle
Le soir elle se fait la malle
Où t´es partie ma belle?
Il est minuit elle est pas chez elle
Et ya pas de nouvelles
Deux heures yas pas de pas chez elle
Et toujours pas de nouvelles
Trois heures ´´allo?´´( appel sur phone tel) mais personne répond, j´imagine le pire
Elle à l´hôtel
Ma haine s´étend
Guerres de cessations, scission
J´ai pas saisi
Les images filent dans ma tête
C´est les quatres saisons
En hiver ( avec ou sans lui)
Je ravive le feu
Printemps été automne instants
Parler futur à deux

Refrain
( je t´ai dit stop)
Refrain
Oh baby love oh baby love...
Vois au délà
( oui je t´ai aimé comme une folle
J´étais prête à tout)

Payer le prix
Je suis pret à tant de sacrifices
Mon coeur est vide,
Avide de plaisirs
Si l´amour est cet objet qu´on apelle cadenas
Toi t´as avalé la clé
Et sans toi je fais quoi?

Ooohhh comment comment comment
Comment rester sans toi?
En été comme en hiver
Comment comment comment
Comment...
Vient dans mon univers..

Dans la jungle, terrible jungle
Le lion est mort ce soir
Tous les hommes tranquille s´endorment
Le lion est mort ce soir

Tout est sage dans le village
Le lion est mort ce soir
Plus de rage, plus de carnage
Le lion est mort ce soir

{Break}

L´indomptable, le redoutable
Le lion est mort ce soir
Viens ma belle, viens ma gazelle
Le lion est mort ce soir

{Couplet supplémentaire dans certaines versions:}

Dans la jungle, terrible jungle
Le lion est mort ce soir
Dans la jungle, terrible jungle
Le lion est mort ce soir

En pleine nuit une sirène
Appelle au feu tous les pompiers
Et tout Rio qui se réveille
Voit brûler l´usin´ de café
Il n´y a pas de temps à perdre
Sinon tout le quartier va brûler
Oui, mais voilà
Pendant c´temps là à la caserne
On entend les pompiers crier :
Qu´est-ce qu´on a fait des tuyaux ?
Des lances et d´la grande échelle
Qu´est-ce qu´on a fait des tuyaux ?
Pas d´panique il nous les faut

Mais l´incendie là-bas fait rage
Et le ciel est noir de fumée
Et tous les gens dans les étages
Se disent : " mais que font les pompiers ? "
Il n´y a pas de temps à perdre
Sinon tout le quartier va brûler
Oui mais voilà
Pendant c´temps là à la caserne
On entend les pompiers crier :
Qu´est-c´ qu´on a fait des tuyaux ?
Des lances et d´la grande échelle
Qu´est-ce qu´on a fait des tuyaux ?
Pas d´panique il nous les faut

Au p´tit matin on le devine
Tout le quartier avait brûlé
Il ne restait plus que des ruines
Sur des centain´s de mètr´s carrés !
Quand tout à coup dans le jour blême
On vit accourir un pompier
Qui s´écria : " Je viens d´la part du capitaine
Vous dir´ de n´pas vous énerver"
On a r´trouvé les tuyaux
Les lances et la grande échélle
Mais on est en panne d´auto
Et on cherch´ la manivelle

en anglais:

Dans la jungle, terrible jungle
Le lion est mort ce soir
Tous les hommes tranquille s´endorment
Le lion est mort ce soir

Tout est sage dans le village
Le lion est mort ce soir
Plus de rage, plus de carnage
Le lion est mort ce soir

{Break}

L´indomptable, le redoutable
Le lion est mort ce soir
Viens ma belle, viens ma gazelle
Le lion est mort ce soir

{Couplet supplémentaire dans certaines versions:}

Dans la jungle, terrible jungle
Le lion est mort ce soir
Dans la jungle, terrible jungle
Le lion est mort ce soir

Hey ho ho hey hey ho ho hey ho ho hey hey ( X7)

All the leaves are browns
( all the leaves are brown)
And the sky is grey
( and the sky is grey)
I´ve been for a walk
( i´ve been for a walk)
On a winter day

I´ve been safe and warm
( i´ve been safe and warm)
If I was in L A
( if I was in LA)
California Dreaming
( califonia dreaming)
On such a winter day

Hey ho ho hey hey ho ho hey ho ho hey hey ( X4)

merde me suis trompé lol

ymca version francaise:

Jeune homme, il n´y a pas de raison d´être découragé
J´ai dit, jeune homme, relève-toi et avance
J´ai dit, jeune homme, car tu es dans une nouvelle ville
Tu n´as pas de raison d´être malheureux

Jeune homme, il y a un endroit où tu peux aller
J´ai dit, jeune homme, quand tu n´as plus trop trop d´argent
Tu peux rester là, je suis sûr que tu vas trouver
Une façon de passer de bons moments

C´est amusant de rester dans les y-m-c-a.
C´est amusant de rester dans les y-m-c-a.

Ils ont tout ce que vous, les hommes, puissiez apprécier
Tu peux t´amuser avec tous les mecs…

C´est amusant de rester dans les y-m-c-a.
C´est amusant de rester dans les y-m-c-a.

Tu peux te laver, tu peux avoir un bon repas
Tu peux faire tout ce dont tu as envie . ..

Jeune homme, est-ce que tu m´écoutes?
J´ai dit, jeune homme, qu´est-ce que tu veux être?
J´ai dit, jeune homme, tu peux rendre tes rêves réalité
Mais tu dois savoir cette petite chose!

Aucun homme ne peut y arriver par lui-même
J´ai dit, jeune homme, mets ta fierté de côté
Et va là-bas, au y.m.c.a.
Je suis sûr qu´ils peuvent t´aider, dès aujourd´hui

C´est amusant de rester dans les y-m-c-a.
C´est amusant de rester dans les y-m-c-a.

Ils ont tout ce que vous, les hommes, puissiez apprécier
Tu peux t´amuser avec tous les mecs…

C´est amusant de rester dans les y-m-c-a.
C´est amusant de rester dans les y-m-c-a.

Tu peux te laver, tu peux avoir un bon repas
Tu peux faire tout ce dont tu as envie . ..

Jeune homme, j´ai déjà été dans tes souliers
J´ai dit, j´étais découragée, dans la rue
Personne ne se préoccupait de mon existence
Il me sembait que le monde était si fermé . ..

Et voilà que quelqu´un s´est approché de moi
Et m´a dit, jeune homme, marche jusqu´au coin de la rue

Il y a un endroit appelé le y.m.c.a.
Où ils pourront te remettre sur pied

C´est amusant de rester dans les y-m-c-a.
C´est amusant de rester dans les y-m-c-a.

Ils ont tout ce que vous, les hommes, puissiez apprécier
Tu peux t´amuser avec tous les mecs…

Y-m-c-a . .. tu vas tout trouver au y-m-c-a.

Jeune homme, jeune homme, il n´y a pas de raison d´être découragé.
Jeune homme, jeune homme, relève-toi et avance

Y-m-c-a . .. tu vas tout trouver au y-m-c-a.

Jeune homme, jeune homme, il n´y a pas de raison d´être découragé.
Jeune homme, jeune homme, relève-toi et avance

Y-m-c-a . .. tu n´as qu´à aller au y-m-c-a.

Jeune homme, jeune homme est-ce que tu m´écoutes?
Jeune homme, jeune homme, qu´est-ce que tu veux être?

Body, wanna feel my body, body, baby, such a thrill, my body
Body, wanna touch my body, body, baby, it´s too much, my body
Body, check it out, my body, body, baby, don´t you doubt, my body
Body, talking about my body, body, baby, checking out my body

Listen here

Every man wants to be a macho man
To have the kind of body always in demand
Joggin´ in the mornings, go man go
Work up to the hill´s top, muscles grow
You can best believe me
He´s a macho man
Glad he took you down with anyone you can
Hey, hey, hey, hey, hey

Macho, macho man
I gotta be a macho man
Macho macho man
I gotta be a macho

Macho, macho man
I gotta be a macho man
Macho macho man
I gotta be a macho

Body, my body, body, wanna feel my body
Body, baby, body, body, come and thrill my body
Body, baby, body, body, love to funk, my body
Body, baby, body, body, it´s so hot, my body

So hot, yeah my body
Allright

Everyman ought to be a macho, macho man
To live a life of freedom, machos make a stand

Have your own lifestyles and ideals
Access the strip of competence, that´s the skill
You can best believe that he´s a macho man
He´s the special god son in anybody´s land
hey, hey, hey, hey, hey

Macho, macho man
I gotta be a macho man
Macho macho man
I gotta be a macho

Macho, macho man
I gotta be a macho man
Macho macho man
I gotta be a macho

Macho, macho man
I gotta be a macho man
Macho macho man
I gotta be a macho

I gotta be a macho man
I gotta be a mucho mucho, macho macho man
I gotta be a macho

allez ! !

Oh, oh, oh, oh, Raï n´b fever
Leslie . .. oh, oh, eh, eh, kore et skalp
Oh, oh, oh, oh, Raï n´b fever

Il me faut au moins un signe de toi
La preuve que tu débats
De ceux qui sont braqués sur moi
Mat´hachine, Mat´hachine

Je veux être l´objet d´un choix
Mais faudra t´y faire désormais
Les tiens me semblent si mauvais
Sobri ya hamri

Et peu importe à quel prix
Il faudra payer mes cris
Je ne saurais jamais de ces avis
Qu´ils brisent notre vie
Tu m´as donné
Ce que je n´avais envisagé
La force pour moi oh d´espérer
Qu´un jour on s´unirait

Refrain :
Hamri hourri ou mat´rrrohi
El hayette ma sayh´lile
Ne cherche que la porte
Qui te conduira vers moi
Au bout de ce chemin,
Il y aura là notre destin
Ma hamri ma n´halik
Sobre ya hamri

Mé had nharrr ou goutli britini fél hallal
Ou rrhaleme larrrbi scountiiii fi golbi
T´es aussi dans mon coeur

Bel el falha ka dem tini
Oualidèk ma Habouni
Galbi ma jourl oupqui ti

Je ne pouvais pas savoir

A la asseli
A la ouji mat´habouni
Mat´hali oualidék saha britini

Tu m´as donné
Ce que je n´avais envisagé
La force pour moi, oh, d´espérer
Qu´un jour au moins on s´unirait

Refrain

HaÏfine Kabrine raltine
HaÏfine Kabrine raltine

Et si j´abandonnais tout ce que j´espérais
Je me condamnerais
A cette histoire bafouée
Mais pourquoi résister
A tout c´qu´on partageait
J´avoue, je pleurerais la perte de ton être

Oh, oh, el oualidine li an doume el kelma
Ne les laisse pas séparer nos ch´mins
Kounou sabrine mat kounou zel banine
Oh, oh, la mat ouili hayati ma sahaline

Ne cherche que la porte
Qui te conduira vers moi

Oh, oh, yalaba maquoui woualidik
Li ma braouni
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

( PARLER)
Mia:"Oh ya des gens qui m´ont dit:"mia toi tu peux faire danser tout meme un éléphant" et bon on va voir,on va voir si on peux faire danser une vache,swinguer un cochon,
Who knows ? "

Marre des pis
Marre d´la boue
Marre des champs
Marre de tout ça
X4

Massimo,Mousse Diouf,Mia fray et un bouc
Des blaireaux,qui dorment dans des étables
Qu´est - ce qu´ils foutent la ?
Allo ? Allo ? t´embale pas y´a pas d´réseau
Tout l´monde flipe
( Mia:"Attends j´vais m´vénère la")
Ils dorment en slip
( Danielle g.:"ya des mouches de partout")
( Et quelqu´un d´autre:"j´te rassure on s´lave pas")

J´vais m´les faire dans le poulailler
Poulapoulailler
Poulapoulapoulailler
Qu´elles la ferment ces célébrités
Ca sent la bouze dans ma télé !

Marre des pis
Marre d´la boue
Marre des champs
Marre de tout ça
X 2

Qui c´est ? ceux la ? leurs nom on connait pas
( Quelqu´un:"mais non ilario qui t´es ? ")
Ya qu´dans GALA qu´on les voit
Mais j´le lit pas !
Allo ? Allo ?
Rhooooo ya toujours pas de réseau
( Christophe dechavane:"c´est absolument magique")
C´est pour le fric
Pour payer leurs dettes au fisc!

REFRAIN: X 2

Marre des pies....
( et derrière massimo qui dit:"j´été en plein cochemar dans le sommeil,dans lA toilette je resté bloqué,dans lA nuit je pouvais pas ouvrir la porte,j´hurrrlé,j´hurrrlé,j´hurrrlé,et personne véné m´ouvrir !
Moi je restai tout le temps,meme pour toujours,toute la nuit dans lA toilette ! ")

Marre des pies
Marre d´la boue
Marre des champs
Marre de tout ça
X2

REFRAIN: X 2

( Mia:"Si on avait manger ta salade telle qu´elle on été mort ! ")
( Vincent MC DOOM:"Whouaou")

Tu étais mon soleil
Tu étais ma terre
Mais tu ne savais pas comment je t´aimais, non
Et tu as eu une chance,
Et fais d´autres plans.
Mais tu ne pensais pas que ton plan pourrait s´écrouler, non

Tu n´as pas à dire, ce que tu as fait
Je sais déjà, Je l´ai découvert par lui
Maintenant il n´y a aucune chance
Pour toi et moi, il n´y en aura jamais
Et est-ce que ça ne te rend pas triste ?

Tu disais que tu m´aimais
Pourquoi m´as tu laissé, tout seul ?
Mantenant tu me dis que tu as besoin de moi
Quand tu m´appelles, au téléphone
Je refuse, tu dois m´avoir embrouillé
avec des autres types
Tes ponts ont été brulés, et maintenant c´est à ton tour
De pleurer, pleure moi une rivière
Pleure moi une rivère...
Pleure moi une rivière
Pleure moi une rivière, yeah yeah

Je sais qu´ils disent
Qu´il vaut mieux ne pas dire certaines choses
Ce n´était pas comme si tu lui avait seulement parlé et tu le sais
( Ne fais pas comme si tu ne le savais pas)
Toutes ces choses que les gens m´ont dites
Continue de mettre le désordre dans ma tête
( Le désordre dans ma tête)
Tu aurais du être honnête
Alors tu n´aurais peut être pas tout gâché ( yeah)

Tu n´as pas à dire, ce que tu as fait
( Tu n´as pas à dire, ce que tu as fait) Je le sais déjà, Je l´ai découvert par lui
( Je le sais déjà, uh)
Maintenant il n´y a aucune chance, pour toi et moi, il n´y en aura jamais

( aucunes chances, toi et moi)
Et est-ce que ça ne te rend pas triste ?

Tu disais que tu m´aimais
Pourquoi m´as tu laissé, tout seul ( tout seul)
Maintenant tu dis que tu as besoin de moi
Quand tu m´appelles, au téléphone ( Quand tu m´appelles au téléphone)
Je refuse, tu dois m´avoir embrouillé
Avec d´autres types ( Je ne suis pas comme eux baby)
Tes ponts ont été brulés, et maitnenant c´est à ton tour ( C´est à ton tour)
De pleurer, pleure moi une rivière
( Allez et simplement)
Pleure moi une rivière ( Allez et simplement)
Pleure moi une rivière
( Baby allez et simplement)
Pleure moi une rivière, yeah yeah

Oh, les dégats sont faits
Et je crois que je vais partir
Oh, les dégats sont faits
Et je crois que je vais partir

Oh, les dégats sont faits
Et je crois que je vais partir
Oh, les dégats sont faits
Et je crois que je vais... partir

Tu n´as pas à dire, ce que tu as fait
( Tu n´as pas à dire, ce que tu as fait) Je le sais déjà, Je l´ai découvert par lui
( Je le sais déjà, uh)
Maintenant il n´y a aucune chance, pour toi et moi, il n´y en aura jamais

( aucunes chances, toi et moi)
Et est-ce que ça ne te rend pas triste ?

Pleure moi une rivière ( Allez et simplement)
Pleure moi une rivière ( Baby allez et simplement)
Pleure moi une rivière ( Tu peux continuer et siimplement)
Pleurer une rivière, yeah yeah

Pleure moi une rivière ( Baby allez et simplement)
Pleure moi une rivière ( Allez et simplement)
Pleure moi une rivière ( parce que j´ai déjà pleuré)
Pleure moi une rivière, yeah yeah ( Je ne vais plus pleurer, yea-yea)

Pleure moi une rivière
Pleure moi une rivière, oh
Pleure moi une rivière, oh
Pleure moi une rivière, oh

Pleure moi une rivière, oh ( Pleure moi, pleure moi)...