Bah vu qu'à la base tu peux pas vraiment construire des immeubles, disons que ce n'est pas vraiment un bug, mais de tweaker le jeu comme ça, il peut y avoir quelques effets indésirables...
Mais je pense que c'est fait exprès, vu que quand tu prends un appart', t'as justement que la cuisine et la salle de bain.
Je pense que si tu emménage dans un appart', tu le meubles et tout et tout... si tu le quittes pour revenir dedans, tout aura disparu, comme "pour de vrai" où certains ne sont que meublés cuisine/salle de bain.