En fait c´est l´inverse
Tant que tu es enregistré dans un hôtel (ou camping) et que tu n´a pas payé ta note tu peux jouer comme si cet hôtel était ta maison dans les terrains normaux
ce qui veut dire que tu peux sauvegarder tant que tu es dans l´hôtel.
si tu vas dans un autre terrain la partie est sauvegardée au moment où tu quittes l´hôtel.
Elle l´est à nouveau quand tu y reviens.
Tant que tu es dans les autres terrains tu ne peux pas sauvegarder et si tu quittes le jeu sans revenir à l´hôtel tout ce que tu auras fait dans ce ou ces terrains sera perdu
un petit conseil utile, chaque fois que tu fais quelque chose d´important dans un des terrains, repasse à l´hôtel, même juste quelques secondes, avant d´aller ailleurs
comme ça rien n´est perdu