Eh bien pour la RAM de ton PC 3 Go c'est excellent, ton processeur, pas de souci, par contre ta carte vidéo n'a pas assez de RAM, il faudrait 512 mini pour pouvoir suivre le reste du PC.
Ce que je veux dire en plus clair :
ton pc peut gérer les Sims2 et tous les add-ons
En dehors de ta carte vidéo, tu pourrais même mettre en qualité élevée voir très elevée san aucun problème.
Mais ta carte vidéo est limite au niveau de la RAM du coup ça va t'obliger à jouer à une moins bonne résolution et ça risque de ramer par moments
Donc si tu peux, change de carte vidéo !
Jamais moins de 512 Mo de RAM, ensuite pour la série, ça dépend de ce que tu peux investir.
Par contre si tur estes chez Nvidia prends plutôt des GT ou GTS/GTX que des GS ou autre, elles sont toujours plus performantes pour chaque gamme (8400 GT mieux que 8400 GS)
Si tu la trouves je te conseille celle ci en pas cher : 9600
Si tu peux mettre plus il faut prendre une 8800 ou encore mieux mais ça fait mal au portefeuille 9800