Sur la photo que tu montres c´est réalisé grace au nouvel outil fondation de La Bonne Affaire.
Si tu n´as pas LBA tu peux quand même faire des demi-étages mais c´est plus compliqué. Je te donne le lien d´un tutorial :
http://www.domisims.info/Les%20constructions%20sims%202%20de%20Dom/piece_sur_niveau_3.htm