Je l´ai utilisé pour les sims, par contre les animaux ça a pas l´air de marcher.
Il faut utiliser le mode debugging (boolprop testingcheatsenabled true). Ensuite aller dans la famille on l´on veut ajouter des membres et faire Shift+clic gauche sur un sim pui "Plus...", "Spawn..." et "Tombstone of L and D", donc une pierre tombale devrait apparaître. Ensuite cliquer dessus normalement et faire "Add neighbor..." ou un truc comme ça et chercher les sims que vous voulez ajouter (je préviens qu´en général ils sont tout à la fin et que la liste est longue avant !) .
J´ai eu 8 sims et 4 animaux en même temps.