Pour l´immeuble c´est possible si il n´y a qu´un sims par maison car en fait, soit tu permets à toute la famille de passer (donc tout les gens qui vivent sur le terrain), soit tu permets qu´une seule personne.
Mais tu ne pourrais pas permettre 2 personnes sur une porte si y´a 6 personnes qui vivent dans l´immeuble ! C´est une ! Ou tous !
(a coté de ça t´as aussi la possibilité de laisser passer la famille + les employés, mais ce cas n´est pas interessant pour répondre à ta question)