"Un sims qui a suffisamment de compétence et de badges de talent peut être promu gérant. Un responsable peut ouvrir le magasin, assigner des tâches sans que le propriétaire soit sur le terrain. Si vous avez créé un commerce prospère, le fait d’avoir un responsable peut vous permettre de gérer plusieurs commerces en même temps."
"Quand le responsable est nommé, il devient sélectionnable. Vous pouvez donc le contrôler."
"N’oubliez pas d’utiliser le téléphone (Commerce/Contrôler un commerce) ou de vous rendre de temps à autres dans votre magasin pour vous assurer que tout est en ordre."
Extrait de
http://lessims.fr/pages.view_page.asp?id=233
, le lien juste au-dessus !