Oui, c'est ça. Il faut qu'ils soient dans le même foyer.
Après il y a la solution plus tordue de mettre le contrat de proprieté en vente à prix cassé et de faire le bénéficiaire l'acheter.
Au passage, quelle que soit la solution, ça ne transfère jamais automatiquement les bonus de commerce.