CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Les Sims 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

insiminatore

lili47
lili47
Niveau 4
20 septembre 2005 à 17:43:44

connaisser vous un site ou les explications sont en francais car je l´ai installe (et pour une fois sa marche)mais je ne comprends pas tout merci

Brad-
Brad-
Niveau 10
20 septembre 2005 à 17:44:47

bah c pa grave tu compren have a baby lOol mai moi je lé suprimé car ca a buggé dan mon jeu

ciboulette
ciboulette
Niveau 10
20 septembre 2005 à 17:45:49

il a été updaté donc la dernière version est compatible, mais à ma connaissance, il n´y a pas de manuel en français, désolé... :non:

galoupette
galoupette
Niveau 9
20 septembre 2005 à 17:47:23

voilà une copie de ce que j´avais mis sur académie, désolé, il est imcomplet mais c´est tout ce que je sais

malheureusement on ne peut pas l´avoir en francais, et je suis moi même une nouille en anglais donc je ne vais te donner que ce que j´ai compris en m´en servant moi même:

-grow me up:vieilli de quelques jours
-select age:toddler:bébé
child:enfant
teen:adolescent
adult:adulte
elder:vieillard
-age duration:add a day:rajeuni d´1 jour
subtract a day:vieilli d´1 jour
-week day: choisir son jour de la semaine
-aging on/off: je crois que c´est pour qu´ils ne vieillissent pas mais je n´en suis pas sur
-alien pollination:avoir un bébé alien
-have twins with...:avoir des jumeaux avec...
-have baby with...:avoir un bébé avec...
-fitness:fit:devenir mince
normal:devenir normal
fat:devenir gros
-aspiration:change aspiration:changer d´aspiration
refresh wants:changer désirs et craintes
set minimum:barre d´humeur dans le rouge
set platinium:barre d´humeur platine
-delete:supprime un sims
-select career:choisir son métier
-motives:remplis tous les besoins
-re-name:renomer un sims
-information: je ne sais pas
-other:max skills:remplit toutes les compétences
reset skills:toutes les compétences à 0
max immunise: je ne sais pas
max personnality:remplit touts les cases de personnalité
enable save:je ne sais pas
-school:get A+: avoir 20/20
private school:aller en école privée
public scholl:aller en école publique
no school:pas d´école aujourd´hui
-independante teens:plus d´école (du tout)

voilà j´espère que tu pourra comprendre ce que j´ai voulu te traduire, si quelqu´un sait ce qu´il me manques n´hésitez pas à nous le donner.

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 20 septembre 2005 à 17:47:32

En fait c´est pas très difficile, mais là je peux pas t´expliquer car j´ai pas mon papier sous la main dès que je le retrouve je te dis ça à moins qu´un autre soit passé avant avecla traduction. Ou alors comme moi avec un petit dico d´english.

le-videoman
le-videoman
Niveau 10
20 septembre 2005 à 17:47:47

Je crois que ma réponse est exactement pareil que ciboulette.
Mais je te dis bonne chance :ok:

:bye:

le-videoman
le-videoman
Niveau 10
20 septembre 2005 à 17:49:35

malheuresement, il y a plus de mots dans les sims.
pour tous traduire, ce doit être dur.

Mais bonne chance quand même.

:bye:

lili47
lili47
Niveau 4
20 septembre 2005 à 17:51:10

merci beaucoup de vos reponse hier j´ai fait viellir un nourrisson de un jour en un veillard de 101 jour "oups"

ciboulette
ciboulette
Niveau 10
20 septembre 2005 à 17:55:28

"maximmunise" ça doit vouloir dire que tu peux plus tomber malade et "information", c´est pas pour savoir si t´es encente ou pas? :question:

La vidéo du moment