Le fait qu'un grand vampire morde quelqu'un est une interaction qu'il lance complètement au hasard, il n'y a pas vraiment de choses à faire très precises pour que ça arrive. Surtout qu'un grand vampire est capable de mordre n'importe quel sim indifferement, qu'il en soit amoureux ou pas ou qu'il le connaisse ou pas, même. Concretement, la maison ne change rien du tout, quand aux relations, elles vont juste en augmenter les chances que l'interaction arrive puisque le vampire et le sim seront plus souvent au contact que si on attendait tranquilement au centre-ville. Par contre, .
Bref, ça peut marcher immediatement comme ne rien donner comme dans ton cas. C'est du hasard.
Si tu veux declencher l'interaction à coup sûr, il y a deux moyens (en dehors des codes et mods) :
Tu peux carrement faire emmenager le vampire et le faire mordre directement. En devenant controllable, il n'est plus grand vampire et ne peux plus mordre n'importe qui mais ça marche avec ses amis. Par contre, il faudra s'en debarasser après.
L'autre option c'est de le persuader de mordre au cou grâce à la persuasion. Mais comme un sim ne peut pas demander à un autre d'agir sur lui-même, il te faudra quelqu'un d'autre pour le faire et qui ait une chance de se retrouver dans la même pièce que le vampire et du sim à transformer.