Alors j´ai peut-être la solution:
1- Tu ne dois pas classer les fichiers des skins et gênes dans des sous-dossiers de downloads car dans ce cas ils n´apparaîtront pas. Mais tu peux les mettre dans " saved sims" pour libérer un peu de place dans downloads, mais ne crée pas de sous-dossier pour eux, ok ? Par contre tu peux les renommer à ta guise.
2- Et pour les objets c´est exactement le contraire, interdit de les renommer mais tu peux créer des sous-dossiers dans downloads pour y classer tes objets.
Quand aux sims que tu as créés, les a-tu téléchargés en tant que sims 2 pack ? Car dans ce cas en double cliquant sur ces fichiers tout s´installe directement dans downloads sous forme de fichiers ayant pour nom une suite de chiffres et quelques lettres. Si tu n´as pas mis ces fichiers dans des sous-dossiers le jeu les retrouve sans problème.
Voilà, j´espère que j´arrive un peu à me faire comprendre et que ceci t´as été utile. 