j´ai la meme carte graphique et j´ai eu le même soucis. mon jeu était balayé de rayures transparentes, parfois des sims devenaient transparents donc je ne pouvais plus interagir avec eux et d´un seul coup l´ecran devenait de toutes les couleurs et revenait au bureau avec un message ATI.
Je suis allée dans les propriétés du système, j´ai fais les mises à jour de ma carte, et depuis, plus aucun problème...