Petit ajout par contre. Le logiciel de mise à jour a tendance à être incompatible avec Windows 8. Il existe un petit logiciel nommé the grumpy loader qui permet d'ignorer les erreurs de la mise à jour et permet d'en arriver au bout. C'est expliqué là :
http://modthesims.info/t/500523
Grosso modo cette marche à suivre explique qu'après chaque installation il faut mettre le patch mais le charger avant dans le grumpy loader et faire ignorer à chaque fois puis de vérifier en lançant le patch normalement. Le lien du logiciel est dans le sujet.
Je conseille quand même d'essayer de faire tourner le patch sans grumpy loader pour voir si ça marche sans.
Pour info, oui il y des portables récents et moins recents avec Windows 8 qui font tourner les sims 2 et il existe plusieurs problèmes possibles mais pas obligatoires avec windows 8, c'est pourquoi il existe des solutions ou des explications à chacun des problèmes. C'est dans ce genre de cas que les retours de ceux qui ont des problèmes est très important pour tout comprendre, on ne peut aider et comprendre ce grand problème qu'avec ça.