c'est simple, tu crée un terrain, tu le mets en résidentiel, tu construis l'immeuble. une fois terminé, tu fais la manip suivante : Ctrl+maj+C et tu écris changelotzoning apartmentbase.
consulter la section astuces de l'addon en question t'aurais apporté les mêmes réponses.