Tu n'as rien à toucher pendant l'installation normalement, quand ils te disent qu'il faut le mettre dans un autre répertoire il le fait tout seul, il le met dans EA Games, tu n'as pas besoin de le créer.
Bon sinon pour ton vrai problème, je sais pas si ça peut marcher mais faudrait que t'essaies de mettre le dossier "Les Sims 2 Kit Fun en Famille" et "Les Sims 2 Kit Glamour" dans le dossier "EA Games" tout court.