Essaie avec le CD 1...
Si cela ne marche pas, désinstalle et réinstalle le jeu. Mais cette fois désactive ton antivirus et ton firewall... prend la précaution de te déconnecter pendant ce temps pour éviter tout risque !
Dans le mode d'emploi des Sims 2, cette façon de faire est préconisée pour les installations à problème...