Tout d'abord, je te conseille de faire le didacticiel qui est disponible sur l'écran d'accueil des quartier quand tu lances le jeu.
Pour le première question : il y a un truc qui existe chez les Sims, c'est le libre arbitre. Tes sims ne vont pas attendre que leur donne un ordre pour bouger. Ils vont faire ce qu'il veut (manger, regarder la télé etc...) en fonction de leurs envies. Tu peux toujours désactiver ce libre arbitre dans les options (voir manuel du jeu).
Si je m'en souviens bien, pour aider les enfants pour leurs devoirs, il faut que tu sélectionnes le cahier bleu que ramène l'enfant par le père ou la mère et que tu sélectionnes "aider machin pour ses devoirs".
Les voitures ne sont disponibles qu'avec le disque additionnel "Nuit de folie"
Pour appeler un taxi, il faut un téléphone, cliquez dessus et sélectionner transport ou aller en ville (m'en souviens plus trop ^^)
Avec le jeu de base, tu peux uniquement aller aux terrains communautaires.
Tu ne peux pas aller chez tes voisins avec les Sims 2.
Pour ta deuxième question, je peux juste te dire que c'est parfaitement normal
Tout le reste est normalement indiqué dans le manuel.