"Pour une application, standalone signifie qu'elle est une application à part entière; ni un plug-in ni un add-on."
Source : http://www.dicodunet.com/definitions/developpement/stand-alone.htm
Quelque fois, Google permet de tomber sur une definition en moins d'une minute. Ca évite de poireauter sur un forum semi-actif.
Au passage, je ne comprends pas pourquoi tu as placé l'expression entre parenthèses.