Je réponds à ma denière question: ce n´est pas indiqué.
Va dans "démarrer, exécuter, et tape
dxdiag.exe ".
Va dans affichage quand tu le peux et regarde le numéro du pilote qui est indiqué sous "version du pilote". Indique le nous.
On pourra faire une recherche Google à partir de ça et trouver son évolution. Enfin j´espère...
Sinon tu peux toujours essayer le dernier Catalyst (pilote ATI) ici:
http://www.vtr-hardware.com/download/dld69.html
Ils disent que c´est pour les Radeon et c´est ce que tu as. Le truc c´est que sur d´autres sites ils disent que c´est pour la série des X1000... Donc j´en sais rien. C´est la galère de trouver un pilote pour ta bécane. Tu pouvais pas investir dans du vrai matos non? 
Bon. Pareil que tout à l´heure: aucun risque. Si c´est pas le bon pilote ça ne marchera pas.
Pense juste à les supprimer de ton disque dur après coup histoire de libérer de l´espace disque (sauf si ça a marché évidemment).
Au fait, juste comme ça parce que ça me traverse l´esprit... le pilote que t´as téléchargé, t´as bien double-cliqué dessus pour lancer l´installation hein? Parce que sinon c´est sûr qu´il faut pas en attendre grand chose. C´est peut-être une question con mais on ne sait jamais.
Tant qu´à écrire, autant aller jusqu´au bout
. T´es sûr que tu mets le disque du jeu dans le bon lecteur? Qu´il est propre et pas rayé (le disque)? Et si t´as la version CD, tu les mets bien dans le bon ordre (de 1 à 4)?
Windows est à jour (pour le savoir utilise Windows Update)?
Et si tu désactives ton antivirus pendant le temps de l´installation? En principe c´est pas nécessaire même si c´est souvent recommandé
.