J'ai trouvé la solution ici : http://modthesims.info/t/305119
J'ai testé et ça fonctionne !
Je traduis grossièrement pour les anglophobes :
1. Cherchez le fichier : C:\Program Files\EA GAMES\VOTRE DERNIÈRE EXTENSION OU KIT INSTALLÉ\TSData\Res\Config\Graphics Rules.sgr
Remplacez la partie en majuscule par votre dernière extension ou kit installé. Par exemple "Les Sims™ 2 La Vie en Appartement" si c'est la dernière extension que vous ayez installé.
2. Faites une copie de ce fichier sous un nom différent. Par exemple "Graphics Rules.bak". C'EST IMPORTANT ! Si vous vous rendez compte qu'il faut annuler ce que vous venez faire, vous aurez besoin de cette sauvegarde.
3. Ouvrez le fichier original avec Notepad.
4. Cherchez dans le fichier la partie "option ScreenModeResolution".
5. Vous verrez des paramètres pour "low", "medium" et "high". Modifiez les paramètres "high" pour mettre votre résolution. Par exemple :
setting $High
uintProp maxResWidth 1680
uintProp maxResHeight 1050
uintProp defaultResWidth 1680
uintProp defaultResHeight 1050
6. Sauvegardez (au format .sgr pas au format .txt) et fermez.
7. Lancez le jeu. Allez dans les options graphiques une fois le jeu chargé. Vous devriez pouvoir sélectionner la résolution dont vous avez besoin.
