Sur Pc, il n´y a pas de mission, donc le jeu est infini, tu crée une famille ou tu joue avec une famille existante, tu la fais croitre et prospérer à ta guise. Tu peux ainsi avoir plusieurs générations de la même famille, tout comme dans la réalité.
Par contre, sur console tu as des missions à accomplir et lorsque tu as réussi la totalité, le jeu est fini. Il y a aussi le mode libre, mais comme je n´ai aucune console je ne peux en dire plus à ce sujet.