salut viviocrepe, pour que deux de tes sims se marient, il faut simplement que leur relation atteigne un haut niveau ( dans le panneau relation ) ainsi une interaction se débloque, "proposer"..."se fiancer", une fois qu´ils sont fiancés, une autre interaction se débloque, "proposer"..."se marier".
Voila j´espère que ça va t´aider...