Salut, J´ai la SOLUTION! enfin je croit 
Il faut que tu suive ces étapes à la lettre:
0- Désinstaller de jeu ! EN ENTIER!
1- être sur d´avoir mis à jour ses pilotes de carte graphique et de carte son
2- Assurez vous que la version DirectX 9.0c est compatible avec votre carte graphique
3- Assurez vous d´avoir suffisamment de " meg" ram de mémoire: si vous êtes sous Windows XP et que vous avez 256 " meg" ram de mémoire ou moins, votre jeu ne fonctionnera pas bien ou même pas du tout, avec risque de plantage ou de fermeture intempestive du jeu;
4- Si vous avez un lecteur cd/dvd il peut y avoir possibilité de conflit et il faut installer un patch sur le site de Microsoft. C´est ici: http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=EAE20F0F-C41C-44FE-84CE-1DF707D7A2E9&displaylang=en&Hash=GCSCK7F
( ATTENTION: pensez à enlever l´espace qui se sera glissé dans cette adresse lorsque vous la copierez dans la barre d´adresse de votre navigateur)
5- Pensez à faire un scan disk et une défragmentation de votre disque dur ( Avec O& defrag Pro V.6.6 de préférence en mode Access) avant d´installer le jeu, ça peut aider.
6- Installer le dernier Patch sur JV.com ( de + de 16Mo)
7- Installer le jeu ( en vous assurant d´avoir tout supprimer dans le repertoire EA Games - Les sims2 et dans Mes document - EA Games - Les sims 2)
8- Redémarrer votre ordinateur après l´installation du jeu, et avant de le lancer pour jouer.
Voila, en essperant que cella pourrat te servir, sa marche aussi pour l´erreur fatale. 