J´crois que c´est plus " truc". 
La personne en question a dût utiliser le mode debug et faire un " simsfaucheuse".
Parce-que quand même, les créateurs des sims ont déjà de la misère à pas mettre de " cache-sexe" aux sims et appeller " faire l´amour" au lieu de " crac-crac quand c´est une chose tout à fait normal en pensant aux enfants qui pourraient y jouer. Bref... j´crois pas qu´ils auraient oser mettre une telle chose alors qu´ils ne mettent même pas les mots exact et ne montre pas des choses qui sont tout à fait normal. 