Oui, c´est tout à fait possible, si tu arrive à importer ces &!#@% de WaveFronts OBJ dans 3ds Max....
Sinon, tu peux contourner le problème en important les OBJ dans un tierce programme et d´exporter ( sans modifier) sous l´extension 3ds ( sui est heureusement suportée par 3ds Max)
Personellement, j´ai utilisé Amapi en tant que logiciel de transfert
Si tu trouve une meilleur solution ou ( mieux) que tu arrive à importer les OBJ directement avec 3ds Max fait le moi savoir !