Le mieux c´est d´utiliser le code du mode debugging...
Toutes les infos sont là :
http://www.daily-sims.com/debug.htm
Suis bien les instructions car mal utilisées, les options de ce code peuvent faire planter ton jeu.
Pour ton pb, utilise l´option " get to birthday" ( ou quelque chose comme ça)... Ton ado arrivera directement à la date de son anniversaire !
J´avais le même problème que toi, je l´ai fait et ça a marché nickel !