Il y a, voisin du dessus, une différence dans ce que vous, au Québec, et nous, en Europe, appelons "fête" !
Pour vous, votre fête, c'est le jour anniversaire de votre naissance... que nous, nous appelons notre anniversaire !
Et pour nous, le jour de notre fête, c'est celui où le Saint dont nous portons le prénom, est célébré dans le calendrier : ma fête était le 1 juillet parce que je m'appelle Thierry et que c'était le jour de la Saint-Thierry ! CQFD 