c´était la fenêtre options des dossiers , affichage,(dedans) paramètre avancé, un liste . ..
non aqua, si tu l´as déjà le dossier download, la programme xp va t´afficher une boîte de dialogue pour confirmer que tu veux effacer le dossier existant, ne t´inquiete pas . ..
C:\Documents and Settings\ton nom xp\Mes documents\EA Games\Les Sims 2\downloads avec un s comme tu l´avais remarqué...