Sur NGC, il suffit de faire 2 sauvegardes et d´alterner 1 fois sur 2 celle utilisée pour éviter tout problème, au moins on est pas bloqué sur une seule sauvegarde bugguée.
De plus il me semble que su PC, il est impossible d´utilisé une manette... donc vaut mieux profiter de la manette NGC qui est faite pour ce genre de jeu ^_^
Enfin, je ne connais pas la version anglais de BG&, mais la version française est parfaitement impécable, vraiment, c´est rare d´être en face d´une si bonne qualité de doublage! :P