C´est une solution pour y arriver, pas la plus évidente en tout cas... ^^
Il y en a une autre, consistant à glisser sur les rails, puis à se prendre une bobine électrique sur la gauche avec de les quitter. Ceci à peu près au même endroit auquel tu quittes le trottoir gris. 
En planant, on réussit à atteindre le même endroit caché. C´est plus évident que de ne pas détruire quelques caisses de boulons... :p
Enfin, il fallait tout de même le trouver ! 