Ne voulant pas démarrer sous 7, j'ai un peu cherché.
Le problème se résout assez facilement.
1) Installer le jeu normalement
2) Le patcher avec le patch (téléchargeable sur Jeuxvideo) 1.03
3) Lancer le jeu (cela doit fonctionner)
4) Dans les options de graphismes, cocher "Désactiver Hardware T&L" (ou similaire), dire OK à leur avertissement
5) fermer le jeu
Maintenant vous pouvez installer l'extension Coast To Coast, puis le patch 1.05 (toujours trouvable sur le site) et ça devrait fonctionner !
Bon jeu à tous !