Attention "autorisé piste machin" ne veut pas dire qu´il te suffit de virer au capmachin pour voir la piste, ça signifie seulement que as le droit d´y atterrir.
Regarde les cartes d´approche de l´aéroport pour t´aligner correctement avec la piste. Mais c´est assez compliqué : tu peux utiliser des méthodes moins conventionnelles au début. Par exemple, utilise tes moyens de radionavigation pour localiser l´aéroport (balise VOR, etc). Ensuite pour t´aligner avec la piste, utilise l´ILS ou fais une manoeuvre à vue.
Avec le GPS tu peux tracer une route directe vers l´aéroport (touche D->) mais là encore tu ne seras pas aligné avec la piste.
Tu as aussi le contrôle aérien de FS2004 (qui est très peu réaliste et fiable à mon goût mais qui peut t´aider au début) : planifie ton vol en IFR avec l´organisteur du vol et laisse toi guider par le contrôle jusqu´à avoir un cap d´interception ILS avec ta piste d´arrivée.