Cette limitation a 250 noeuds a été crée car l´on estime que , au dessus de cette vitesse , un pilote n´aurait pas le temps d´apercevoir un traffic convergetn et de l´éviter , c´est surtout par sécurité disons. En effet tu peux demander une "no speed constraint" pour accélérer au dessus de 250 kts tout en étant sous 10 000 fts et cela en cas de pannes ou alors , cas le plus fréquent , pour permettre de rentrer complètement les volets (c´est le cas sur des 747 très chargé par exemple) mais en aucun cas tu n´as le droit de la demander pour accélérer l´arrivée ou le départ !