Tout ceci dépend du moment et de la gravité du problème. Lors de la comparaison anémométrique (80 kts ou 100 kts selon Boeing ou Airbus) , si l´équipage remarque une importante différence (7 a 10 kts et plus) , arrêt décollage !! ! Si il y a un feu moteur avant V1 , arrêt décollage aussi alors que si c´est une panne moteur (Flame Out etc...) , si le problème survient trop près de la vitesse V1 , il faut mieux continuer car V1 est la vitesse limite d´action , pas de réaction , il y a un laps de temps entre le moments ou l´incident se produit , l´équipage le repère et agit (environ 1 à 1.5 secondes). A noter qu´une panne moteur n´est pas une emergency