Vous allez me dire : enfin ! Oui, vous lisez bien ces lignes, un pack de traduction des voix de l´ATC de Flight Simulator enfin dans notre bonne vielle langue de Molière! Jean-Pierre Joyeux vous propose ce pack pour les deux dernières montures de Flight Simulator! Ces deux packs sont entièrement gratuits !

N´oubliez pas de remercier l´auteur et rien ne vous empêches de donner un don sur le site pour ce travail remarquable Attention, lisez bien la note d´installation pour éviter d´avoir un mélange anglais/français.

-> http://www.avionic-online.com

A+

en effet il serait temps ! mais bon c´est vraiment sympathique,merci pour l´info et a l´auteur.

salut

dsl je vois pas ou il est le packs la il est payant ou gratuit ?? ?

tu aurais pupreciser 250 mo mais merci beaucoup j´aimerais savoir si il est possible de mettre l´atc en francais qu´on on est dans des pays ou l´on parle francais et les autres en anglais?

il est gratuit ! C´est vrai qu´il est un peu gros, mais bon ! Que du bonheur

Sky_time, l´annonce est sur la une du site, pas encore dans les autres rubriques!

Sinon, voilà le lien de l´auteur :

http://www.pilotes-francophones.org/voicepacks/voicepacks_jpj.php

a+

ok merci

a+

Moi Jai un probléme Au téléchargement ya quatre partie Mais Les fichier archivées dedans on le méme noms donc quand je les mais dans le dossier sound le pc ne veut pas les metre ensemble avec le méme nom dans le repertoire et si je les renome le Nom d´acces au fichier n´est plus valide plz help !

moi je l´avais déjà mais c´est vrai que c´est bien mieux

Est-il possible de mettre l´atc en francais quand on est dans des pays ou l´on parle francais et dans les autres en anglais?

Non, malheureusement.

Ouahh, je viens de finir de télécharger et d´installer ce pack son, je peux vous dire que sa change pas mal.

Au début, j´ai trouver les voix française beaucoup trop robotisée, mais sa va.

Petit détail à ceux qui veulent mettre ce pack : Lorsque qu´il sera complètement installé, et qu´il fonctionnera bien, vous verrez que vous ne parlerez pas. Il faudra modifier la voix choisie dans les options ATC, et choisir une voix a utiliser.

Entre les voix pilote 1 homme, ?? Le truc là ?

Svp je Ne comprend pas Pourquoi Il y a 4 pack a télécharger y faut metre les quatre dans le repertoire ? si il le faut je ne peut pas car ils on le méme nom et de plus je ne peut pa les renomer car sinom se ne sont plus les bons type de fichier

[jeremy] : Oui, exactement.

zuzuzuzuzu : Il y a effectivement 4 packs différent à télécharger, ces 4 pack sont ensuite à "fusionner" ensemble avec un programme de compression, pour cela je te conseille 7-Zip, il faudra ensuite que tu aie les 4 packs complètement téléchargés, et avec 7-Zip, tu pourra les fussioner ensemble pour que cela te donne un seul fichier d´environ 379 mo.

Déplace-le dans le dossier Sound de FS9, ensuite efface, (ou déplace) tout les autre fichier GVP de ce dossier.

Execute FS9, et teste pour voir si sa marche, ensuite tu remarquera que tu ne parlera pas, il faudra aller dans les options ATC de FS9, et que tu choisise une des voix proposée. Et là, tout fonctionnera.

Lien pour télécharger 7-Zip :
http://www.7-zip.org/fr/

De toute manière on parle le plus souvent en Anglais.

merci beaucoup poke le seul a m´avoir ecouter
^^

atta la avec ton logiciel je sais pa comment on fait pour les fusionner en les decompressant !

Svp aider Moi je sais vraiment pa comment My prendre comment On fait Pour fusionner les 4 fichier en un avec le Logiciel zip 7 ou winrar ?
svp !! !! ! ! !!

7zip et Winrar sont presque les même, mais 7zip est mieu car il est gratuit.
Tu sélectionnes les 4 fichiers en même temps, tu fait bouton de droit, et tu aura un truc 7zip, et tu le selectionne et il y aura un autre sous menu, et là tu fera "Extraire ici".

Cela prendra quelque minutes, ou moins.

Okay jai fait se que tu m´a dit Mais le fichier ne fait que 370Mo soit 379547Ko comme a L´origine et J´ai fait exactement se que tu ma dit