Moi je te conseille d´enregistrer une vidéo avec Flight Simulator 2004, ensuite tu fais jouer la vidéo de Flight Simulator que tu as faite, en même temps tu enregistre avec fraps. Tu peux aussi prendre la version gratuite de fraps, qui te permet d´enregistrer des vidéos de 30 sec. que tu réunis avec Windows Movie maker. Ça donne quand même de beaux résultats, voici le lien de la vidéo que j´ai fais avec la version gratuite de fraps:
http://www.fs-video.com/voirvideo.php?idvideo=671&table=Porteur&w=640&h=480