Bien le bonjour, camarades!

Voilà, je vais donc vous expliquer un peu la situation. Pas de panique, cela ne sera pas très long.
Alors, voyez-vous en début d'année prochaine(Janvier-Février 2009), je vais partir pendant un an complet au Costa Rica et vivre dans une famille d'accueil, grâce à une association. Bon, autant vous le dire tout de suite : je ne parle pas un mot Espagnol. Enfin, si... je sais dire S'il-vous-plaît, Bonjour, et Oui. Merci de me le rappeler, je ne vais pas aller loin avec ça... Sauf que ce genre de séjours est fait exprès pour apprendre la langue locale! Donc, croyez-vous qu'en 12 mois j'arriverais à parler couramment cette langue qui m'est pour l'instant totalement inconnue?

Par ailleurs, je parle l'Anglais couramment (langue natale), ainsi que le Français comme vous le voyez. J'ai également de la famille grecque, et je pense donc aller vivre en Grèce un certain temps pour parler couramment la langue. En imaginant qu'à mon retour du Costa Rica, je parle Anglais, Français, Espagnol et pour l'instant, des bases de Grec (et d'Allemand aussi, d'ailleurs) pensez-vous que cela puisse me faciliter l'accès à un travail tourné vers le tourisme et les voyages?

Merci bien.

Dans le tourisme oui ça va t'aider énormement, le mieux c'est de parler correctement le francais anglais et l'espagnol, et d'avoir des bases d'allemand et d'italien

Oui, ça aidera c'est sûr...

Mais pour 12 mois/apprendre la langue, rien n'est gagné, ça depend surtout de toi. Genre si tu vas acheter un truc et que tu essaies de parler français ou anglais, ça va pas aller. Autre chose: si tu pars avec d'autres personnes francaises ou anglaises, ça risque de ralentir de beaucoup ton apprentissage.
Enfin, je te conseille de te mettre dès maintenant à l'espagnol car l'espagnol parlé et ecrit, c'est 2 choses differentes. La conjugaison, grammaire, etc...le mieux est de savoir tout ça dès maintenant. Après, t'as pas besoin de leçon intensives et tout, mais regulierement pendant les prochains mois et tu auras de très bonnes bases en grammaire/conjugaisons/formes verbales/... Comme ça tu apprendras le vocabulaire sur place et tu reviendras avec un bon espagnol dans les dents!
Bon courage.

Non, je vais au Costa Rica totalement seul dans une famille d'accueil locale, ce qui fait que je suis constamment plongé dans l'Espagnol. Donc, pas de ralentissement de ce côté-là.

Mais j'ai commencé à étudier un peu cette langue, et ce n'est pas très dur d'après ce que j'ai pu voir. Voilà, j'espère bien m'en sortir...

Oui apprends le vocabulaire et la grammaire, tu verras que c'est pas très difficile, c'est très proche du français.

Je crois que le plus dur, ce sera de t'habituer à l'accent. L'été dernier j'ai vécu en colloc avec des dominicains, et OMG, je comprenais rien à leur espagnol Alors que j'en fais depuis pas mal d'années en cours. Heureusement ils parlaient bien anglais.
Mais bon je pense qu'en 12 mois tu attendras vraiment un bon niveau!

Et bien, merci à tous!

Selon moi, quelqu'un qui parle 2 langues et demie est quelqu'un qui a une certaine facilité avec les langues. Moi personnellement, le français est ma langue natale, et je parle couramment l'anglais. J'ai suivi un cours d'espagnol l'an passé, ce n'est pas sorcier, c'est simplement qu'il ne faut pas avoir peur de s'exprimer, car écrire l'espagnol et le parler, comme l'a dit [ratt], c'est deux choses différentes. Avec les bases, tu va t'en sortir c'est certain. Comme je te dis, moi j'avais un cours de 3 h, 1 fois par semaine, et à la fin j'étais capable de tenir une conversation respectable avec mon professeur, mais là j'ai cessé de le pratiquer et j'en ai beaucoup perdu. 12 mois intensif plongé dans la langue, pas de doutes que tu vas arriver à parler couramment l'espagnol.

Par ailleurs, je suis curieux d'en apprendre un peu plus sur ton voyage. Tu dis que tu vas dans une famille d'accueil grâce à une association, quelle association? Car moi je projette partir après mes études voir du pays, j'avais pensé peut-être faire du wwoofing en Nouvelle-Zélande, mais ça peut être n'importe où, pourvu que ça soit TRÈS loin du Québec! :P

Moi j'irais bien quelques temps au Québec après mes études