Bien le bonjour à tous, alors voilà j´ai 16 ans (je sais que c´est peu), et depuis tout jeune, je rêve de partir en australie, plus précisement à Sydney. Pour cela, je suis attentif, je m´interresse aux cours d´anglais afin de le parler correctement.

Puis un jour un amis m´a dit que les australiens ne parlaient pas tout à fait l´anglais, mais une sorte d´argo venant de l´anglais. Je voudrais savoir si c´est vrai, si c´est vraiment different de l´anglais???

je crois pas qu´il y est beaucoup de variations et meme si il y en a je pense que les australiens sont capable de parler l´anglais que tu apprend a l´ecole

Okay bien

pas contre ils ont un sacré accent !

les australiens parlent anglais il me semble... ^^

Ils parlent anglais c´est sûr mais avec quelques variances et différence d´accent comme en anglais américain!

Salut !

Je pars en Australie cet été.
Les autraliens parlent assez mal l´anglais :
- Parlent comme avec une broche dans la bouche
- Utilisent un argo tres developpé

Essaye de télécharger des vidéos de serie ou film en Australien pour t´habituer a la langue .

Continue quand même à t´accrocher avec l´anglais, je ne connais pas très bien l´australie mais à mon avis il y a quand même un anglais parlé et un anglais "propre"

voilà ce que encarta dit de la langue en australie si ça peut t´intéresser :

L´anglais australien diffère de l´anglais parlé aux États-Unis et au Royaume-Uni : certains mots ont un sens radicalement opposé et des expressions ont été créées. Les Australiens raccourcissent fréquemment certains mots, allant quelquefois jusqu´à leur enlever trois syllabes.
© 1988-2000 Microsoft et/ou ses fournisseurs. Tous droits réservés.

Les australiens ont un argot qui leur est propre mais parlent dans l´ensemble un anglais proche de celui qu´on trouve en UK, avec un accent très façilement compréhensible.

Ne t´inquiète pas, un niveau correct d´anglais et tu auras aucun problème, juste du vocabulaire argotique à assimiler lol. (très facile)
Le language courant lui change peu de l´UK, n´oublie pas que tu resteras dans la CommonWealth!

NB: L´anglais australien est bien plus prohe de l´anglais originel que ne l´est l´anglais pratiqué aux USA. De plus, l´anglais pratiqué au Texas par exemple, est plus dificilement compréhensible pour un débutant en anglais que ne l´est l´anglais austral.
En effet l´accent et le vocabulaire diffèrent beaucoup plus aux US par rapport à l´UK que ne le fait l´Australie.

Bugger!