Shendream compte sur nous tous pour faire un gros buzz sur les forums quand ils auront fini la traduction de Shenmue 2.

il on presque fini je crois ?!
mais pas de probleme pour un BUUUUUUUZZZZZZZZZZZZZ!

Non, c'est pas fini !!!
Enfin en tout cas de mon coté j'ai encore pas mal de sprites des ecrans de chargement de Shenmue 2 à travailler sur photoshop. Mais ça avance vite, croyez le!!
En tout cas, d'apres shendream, ce sera tip top qualité. Et le connaissant un peu, vous pouvez lui faire confiance.
Mais il faudra attendre encore quelques mois je pense.

As-tu une idée de comment ça va marcher, si c'est sur un émulateur ou sur la xbox?

Dans un premiet temps, ce sera sur Xbox etant donné que la version traduite actuellement est celle de la Xbox. Donc pas d'emulateur. Uniquement la Xbox.

Par la suite, une conversion pour la dreamcast sera effectué assez rapidement. Et donc tous les delires seront permis!!

j'hate de voir sa !

merci

Merci les gars pour votre soutient, ça fait plaisir, faut vraiment faire connaître Shenmue 1 comme 2, ce sont des chefs d'oeuvre ni plus ni moins et franchement depuis Shenmue 2 je m'ennuis énormément des jeux vidéos ( à part quelques très très rares titres )Merci pour tout.

c'est pas pareil que quand tu joue a shenmue c'est sur !
depeche toi shendream !!

C'est le monde à l'envers tout de même, ce sont des bénévoles qui font les traductions des jeux, et quand on voit la moue que font les éditeurs quand on leur demande une traduction c'est que ça ne doit pas être donné. L'avenir nous le dira, mais moi je suis sûr que bien des sous-titrages de jeux ferons pâle figure face à ce monstrueux travail qu'est Shenmue.

@

Voici quelques pétitions qui courent sur le net pour que sega le produise enfin.

http://www.google.com/custom?domains=www.PetitionOnline.com&q=shenmue+3&sa=Search&sitesearch=www.PetitionOnline.com&client=pub-5090005701884356&forid=1&channel=4432003626&ie=ISO-8859-1&oe=ISO-8859-1&cof=GALT%3A%230000FF%3BGL%3A1%3BDIV%3A%23333333%3BVLC%3AFF00FF%3BAH%3Acenter%3BBGC%3AFFFFFF%3BLBGC%3AFFFFFF%3BALC%3A0000FF%3BLC%3A0000FF%3BT%3A000000%3BGFNT%3A666666%3BGIMP%3A666666%3BLH%3A50%3BLW%3A350%3BL%3Ahttp%3A%2F%2Fwww.PetitionOnline.com%2Fimages%2Fpol_google_logo.gif%3BS%3Ahttp%3A%2F%2Fwww.PetitionOnline.com%2F%3BFORID%3A1%3B&hl=en

courage a vous

je les ai déjà signé pour la plupart !
et il nous faut surtout de la patience !

déjà fait!

on a rarement parlé autant de shenmue que c'est dernier mois ,je trouve !

prions pour que le seigneur Yu nous entende...

Ya un truc que je comprend pas avec ce jeu, tout le monde est d'accord pour dire qu'il est excellent, que c'est le meilleur jeu des ces dernieres années , OR aucun éditeur ne fait l'éffort de le prendre sous son aile... OK on dira que les vents sous SEGA n'avaient pas suivies, mais je pense que si on mettait un peu plus de moyen dans la PUB et le Marketing le jeu serait une réel réussite !! car faut dire ce qui est, dans le passé shenmue est sortie un peu dans l'anonymat
MAIS BORDEL faites nous des Trailers a la MGS ou a la Silent hill et des spots de pub racoleurs dignent de ce nom !! et le succes suivra obligatoirement

Malheureusement nous ne sommes pas les grosses têtes qui décident des rééditions, et puis ils doivent sûrement avoir mieux à faire sinon ça ferait longtemps que cela aurait été fait...