"moteur basé sur celui du jeu original", ils on copié le jeu et utilisé le "nouveau moteur" pour mettre les nouvelles textures et monter la résolution. C'est ça que ça veut dire. D'ailleurs en regardant les screen, on voit que tout est exactement à la même place et de la même forme, pas d'arbre en plus, rocher strictement au même endroit etc.
J'ai vu pire sur wikipedia il disent qu'il est basé sur le moteur d'halo reach mais amélioré lol ce foutage de gueule quand tu compares les deux jeux, rien à voir avec Reach.
Peut importe le côté technique, je reste sur le fait qu'ils n'en ont pas fait assez pour justifier de racheter ce jeu selon moi, quand j'y ai rejoué avec mon frangin, alors qu'on avait fait le 1 à l'époque des dizaines de fois en légendaire, là on s'est fait chier, on avait l'impression de faire le même jeu mais sans la saveur de l'époque et sans la beauté de Reach qu'on venait de terminer.