salut !
moi j´Ai un PS2 et un gamecube mais pas de Xbox alors je vais essayer de t´aider pareil. Je sais qu´au PS2 on doit prendre le " joystick" et alterné de haut en bas tres vite et ensuite de peser sur X ( bouton pour sauter). Tu reviendras alors a l´endroit d´où tu es tomber.
Essais cela et si sa ne marche pas tu me le diras 