Je suis le créateur de Rome Tool donc je peux très bien te répondre.
Le message d´erreur que tu as apparaît quand tu veux rajouter les minis-cartes et/ou les portraits des personnages.
Rome Tool vérifie que les fichiers sont bien présents avec le logiciel et il les copie dans le jeu.
Donc pour résoudre ton problème, vérifie bien que le dossier ´fichiers´ ( téléchargé avec Rome Tool) est bien présent juste ´à côté´ de Rome Tool.exe.
Si tu as tjs un pb, redemande moi . .. 