Salut
Windows XP, aucun problème, il finira par tourner.
Je te propose cette procédure :
- Tu installes (Mais tu ne lances PAS le jeu)
- Tu patches le jeu (outcastII.net les propose encore je pense, il suffit d'installer le dernier patch en date qui comprend les 2 précédents égalemment)
Déjà là, tu peux peut-être déjà essayer de lancer Outcast. Si ça ne fonctionne pas, outcastII.net propose également des alternatives à ton problème (Patch pour CD2 et différents lanceurs).
Sois surtout motivé, mais normalement il finira par tourner quand tu auras trouver le bon truc 
Si tu as vraiment du mal, je peux peut-être t'aider par MSN. (Je suis un fan inconditionnel du titre, j'aide volontiers ceux qui veulent y (re)jouer ;) )