Ce lundi à RAW, nous avons eu droit à un segment avec entre autre Carlito et Eve Torres. Le porto-ricain disant alors en espagnol à la lutteuse : "Yo sabia que te gustaba el huevo". Ce qui signifie "Je savais que tu aimais les œufs", Eve mangeant alors des œufs.
Cependant, en espagnol, "huevo" est aussi traduit comme "testicule" dans un langage argotique.
La WWE serait-elle en train de revenir à ses bonnes vieilles valeurs avec ce double-sens assez osé ?
J'ai tellement ri quand j'ai vu l'explication

Source : FNLutte