... le découvrir.

Dans une interview accordée à WWE.com, le nouveau membre de NXT et véritable légende du circuit indépendant, Kevin Steen, s’est confié sur ses inspirations, ses objectifs et bien plus. Voici l’intégralité de l’entrevue, traduite et adaptée par CAQ.

Félicitations pour votre signature. Qu’est-ce que ça fait de faire enfin partie de la WWE ?

C’est génial. J’ai attendu ça toute ma carrière, c’est vraiment sympa que cela se fasse maintenant.

Les gens qui vous connaissent vous aiment, mais beaucoup de fans de la WWE pourraient ne pas vous connaître. Comment décririez-vous votre style ?

Je pense que je suis apte à tous les styles. Je peux être un highflyer, et ça peut surprendre quand on voit mon physique. Je peux aussi être technique. Je peux dire que je suis un spécialiste des brawls, mais j’ai dû m’adapter tout au long de ma carrière, je suis donc assez polyvalent.

Vous deviez être sur les tablettes de la WWE depuis un certain temps. Selon vous, qu’est-ce qui a accéléré votre signature ?

William Regal est venu me voir à un show de la Pro Wrestling Guerrilla en Californie il y a un peu plus d’un an. Le match que j’ai eu ce soir-là a eu son importance je pense. Je n’avais jamais rencontré William Regal avant, je ne le connaissais pas du tout. J’ai beaucoup de respect pour lui, il a été l’un de mes favoris pendant plusieurs années. Savoir qu’il a vu mon combat et qu’il a pris le temps de me dire ce qu’il en pensait, c’était déjà super. J’ai été contacté quelques jours après pour participer à un tryout. J’y suis allé et ce qui m’a fait me démarquer du lot était mes promos. Nous devions nous vendre verbalement. Ça a toujours été l’un de mes points forts – la façon dont je m’exprime et ce que je dis. J’en profite. J’ai parcouru un long chemin pour arriver où j’en suis maintenant.

En parlant de vos qualités au micro, c’était lors d’une rencontre inopinée dans un aéroport avec « Stone Cold » Steve Austin que vous avez reçu le conseil de « ne jamais cesser d’ouvrir votre bouche ». Il est clair que votre façon de parler est un ingrédient essentiel à votre succès.

Je ne pense pas que j’aurai le succès que j’ai, si je ne l’avais pas rencontré. Je veux dire, je m’en serai sûrement rendu compte par moi-même, mais lorsqu’il me l’a dit en 2005, ça m’est resté gravé dans la tête. J’ai réalisé le sens que ça avait, parce que si vous prenez « Stone Cold » ou The Rock – les plus grandes Superstars qu’il n’y ait jamais eu – à ce moment-là, en 2005, ils n’étaient pas des acteurs à plein temps, c’était toujours des noms importants dans le catch. Steve Austin a été mon catcheur préféré à partir du moment où je l’ai vu. Quand il est arrivé à la WWE en tant que The Ringmaster, j’étais déjà fan.

Alors, quand il est devenu « Stone Cold », il a commencé « à ouvrir sa bouche », comme il disait. Quand il m’a dit de ne jamais la fermer, ça a eu du sens pour moi. Ça a tilté. C’était comme ‘Bien sûr !’, c’est ce que lui a fait. La nuit après notre rencontre, j’étais à la Pro Wrestling Guerrilla, en Californie, et j’ai commencé à l’ouvrir. J’en ai tout de suite fait bon usage. L’attention que j’ai reçu des fans et le buzz autour de moi m’a fait grandir. Ça a été un moment clé pour moi, c’est sûr. Comme je le disais, j’y serais peut-être arrivé tout seul, mais avoir le plus grand nom de l’histoire de la WWE qui vous dit quelque chose comme ça, ça reste rapidement gravé dans votre tête.

Avec tout votre respect, certains disent que vous n’avez pas le profil pour être une Superstar de la WWE. Avez-vous le moindre doute à ce propos ?

Non, je n’en ai pas, ça peut paraître étrange pour certaines personnes. J’ai rencontré beaucoup de gens au cours de ma carrière qui ne pensaient pas que j’irai à la WWE. Je suis fier d’être une exception, je l’ai été tout au long de ma carrière en fait. Je n’ai jamais été dans la norme et j’en suis fier. Je n’ai jamais douté.

Avez-vous commencé à vous entraîner au Perfomance Center ?

Non, je débute le 25 août, dans deux semaines. Je suis vraiment impatient. J’ai eu la chance d’aller y faire un tour la semaine dernière et j’ai pu voir comment tout fonctionnait et rencontrer ceux qui y travaillent. C’était vraiment bien. Je suis pressé d’y être à plein temps.

Le Performance Center a célébré il y a peu son premier anniversaire. Que pensez-vous des installations, des programmes d’entraînement et des coachs ?

Je me souviens il y a un an quand je lisais sur Twitter les gars d’NXT dire à quel point c’était génial, non seulement la manière dont ça fonctionne, mais le bâtiment en lui-même. Quand j’y suis allé en mars pour le tryout, j’ai pu voir ce dont ils parlaient. Il y a sept rings et une salle de sport. C’est juste le rêve de pouvoir apprendre dans cet environnement. Et il y a les entraîneurs aussi qui sont là, leurs noms parlent pour eux, qui vous aide à devenir une Superstar. Je pense que tout ceux qui y sont, sont vraiment chanceux d’y être, c’est pourquoi tout le monde sur le circuit indépendant aimerait y aller. Je me sens vraiment honoré de pouvoir y aller.

Changeons de sujet. Etes-vous excité à l’idée que les tournées de la WWE puissent vous ouvrir les portes de plein de zoos ?

Zeus ? (LOL)

Eh bien, peut-être lui aussi, mais non, les zoos.

Oh, les zoos ! Je pensais que vous parliez de Zeus de « No Holds Barred ». Sérieusement, oui je suis un fou des zoos. De Zeus aussi, ça se sait un peu moins. Oui, je ne mentirais pas si je disais qu’être catcheur à la WWE vous apporte de la reconnaissance et donc des privilèges, et que je pourrais ainsi visiter des zoos partout aux USA, au Canada et à travers le monde.

Vous venez de Montréal. Le Canada, le Québec en particulier, a un grand héritage au niveau du catch. Etes-vous conscient que vous représentez cet héritage ?

Absolument. Le Canada, comme vous dites, a une histoire très riche. Le Québec aussi, mais j’ai toujours pensé que les lutteurs Québécois étaient différents des autres. Ils ont toujours eu un rôle spécial à la WWE, j’espère ne pas tomber dans le moule. J’espère créer mon propre chemin. Bien que je veuille rendre fier le Québec, je ne veux pas faire la même chose que les Québécois qui sont passés avant moi. Effectivement, le catch est important au Canada. Sami Zayn a fait un excellent travail, tout comme Tyson Kidd et Natalya. Je veux vraiment être avec eux.

En parlant de Zayn, Kidd et Natalya, le WWE Network, où est diffusé NXT, est arrivé au Canada. Que pensez-vous de vos compatriotes qui sont à NXT ?

J’ai suivi NXT de près depuis plusieurs années, juste parce que j’avais le sentiment que si j’allais à la WWE, je devrais passer par NXT. Je suis très excité pour tous les Canadiens qui n’ont pas eu de chance à NXT d’en avoir une maintenant. Je pense que les gens vont en entendre parler, à cause de la qualité proposée et du produit dans son ensemble. Raw et Smackdown sont ce que les gens appellent des shows phares, le « main roster », mais à chaque fois que je regarde NXT, je me dis que tout le monde peut faire partie de ce « main roster ». Je ne vois pas NXT comme un moyen d’aller à Raw ou à Smackdown. Je veux faire mon héritage à NXT.

Espérons que, en fin de compte, je puisse aller à Raw et Smackdown, mais… être à NXT est très important en raison de la qualité du produit. Je veux être sûr que quand j’en aurai fini avec NXT, Kevin Steen et NXT seront indissociables. Et je pense que quand tous les Canadiens verront ce qu’est NXT, ils comprendront pourquoi je suis si déterminé à m’y faire un nom.

Y’a-t-il des personnes en particulier, à NXT ou ailleurs, que vous aimeriez affronter ?

Bien sûr, il y a Sami Zayn ou Adrian Neville. J’ai parcouru le monde avec ces deux gars. On s’est affrontés en Europe, au Canada et aux Etats-Unis. Je pense que se retrouver dans un ring à NXT ou Raw ou Smackdown sera une belle façon de conclure l’histoire que nous partageons.

En ce qui concerne le main roster, c’est John Cena. J’ai lu l’interview qu’a donné Fergal Devitt à WWE.com, et ce qu’il dit est vrai. Si vous affrontez John Cena, vous affrontez le Top Guy du catch, et qui ne souhaiterait pas combattre le Top Guy du catch ? Mais j’aimerais aussi me retrouver dans le ring avec Bray Wyatt, car il est probablement la personne la plus intrigante à la WWE en ce moment. Que ce soit à ses côtés ou en face de lui, je pense que nous pouvons faire quelque chose de spécial, donc je suis vraiment impatient d’y être, pour avoir ma chance.

Vous avez mentionné le fait de combattre en dehors de l’Amérique du Nord. Était-ce important pour vous de prendre de l’expérience dans divers pays avant finalement de rejoindre la plus grande fédération au monde ?

Pour être totalement honnête, non. Quand j’ai commencé à lutter, mon but était d’aller à la WWE. Certains gars veulent aller au Japon, en Europe ou ailleurs, puis à la WWE. J’ai toujours pensé que ma place était à la WWE. Pas depuis que je suis dans le catch, depuis que je suis enfant. Quand j’avais 11 ans, j’ai vu mon premier show WWE, c’est là où je voulais aller. De toute évidence, vous ne pouvez pas commencer en haut de l’échelle, donc j’ai fait mon chemin, pendant des années, jusqu’à aujourd’hui. Je ne pensais pas nécessairement que j’avais besoin d’aller au Japon, en Europe ou en Australie. J’étais juste heureux d’avoir l’opportunité d’avoir toutes ces chances. Ce fut de super expériences, que je ne regrette pas. Ça n’a jamais été des choses dont j’avais besoin, mais je suis heureux de les avoir faites.

Merci beaucoup pour cette interview et bonne chance pour la suite. Un mot pour vos fans ?

Pour ceux qui savent qui je suis et qui me suivent dans ce nouveau chapitre, je suis très heureux qu’ils me soutiennent. Et pour ceux qui ne me connaissent pas, vous êtes partis pour vivre un truc de fou.

SOURCE: CAQ.

Sympa l'interview, surtout utile pour ceux qui ne le connaissent pas !

OK la question sur les zoos

Il adore les zoos en fait, il est fasciné même, il adore les animaux. Y'avait même un t-shirt "zoo enthusiast"

http://www.prowrestlingtees.com/wrestler-t-shirts-1/kevinsteen/kevin-steen-zoo-enthusiast.html
En effet

Ouais voila

Ils vont changer son nom à la WWE? On sait pas?

J'sais pas, mais il s'appelle vraiment comme ça IRL, pas comme Prince Devitt ou Seth Rollins par exemple, donc je pense pas

Prince Devitt il s'appelle Fergal Devitt, ça change pas des masses

Ouais pas faux pour Devitt mais c'était un nom de scène quand même, ils l'ont légèrement changé, même s'ils ont gardés le Devitt (d'ailleurs c'est un bon prénom Fergal), la vu que c'est son vrai nom, aussi bien IRL que sur la scène Indy, ce serait un peu con de le changer, puis je trouve que ça roxxe Kevin Steen

KENTA il a changé de nom ?
Sinon, si sa première entrée se fait avec Unsettling Differences, je marke

Puis a la WWE là il s'appelle Fergal hein, Prince c'était juste un surnom. Et ouais je crois qu'il va garder sont prénom étant donner qu'il à était présenté clairement comme Kevin Steen

Et Fergal Devitt c'est le vrai nom du Prince lol

Kenta c'est son vrai prénom

iKyMan Je sais pas, ils ont présentés Devitt comme Fergal directement, donc normalement ils gardent Sting.

Steen pas Sting

Kevin Sting

Putain les affrontements qu'on pourrait avoir. Steen & Zayn vs Devitt & Neville

Il manque plus grand monde à la WWE, les Briscoes pour renforcer la division tag team ce serait un coup de maitre

Les Briscoes pour tuer la ROH ce serait un coup de maitre

j'attends les Bucks et surtout ADAM COLE BAYBAY