Non il parle de la tortue qui est dans les Mers de Sable, il faut d'abord parler au mog qui est au niveau du cristal de sauvegarde bleu avant de l'affronter.
Ceci permet de récupérer la baie d'Ixion qui ralentit la vitesse d'action de Garuda (l'oiseau de lumière qui garde l'entrée du tombeau).
Effectivement ca n'a rien d'obligatoire, ca facilite le combat et tout dépend du level. Si tu as pris le temps de chainer les squelettes dans les mines de Lushu pour de l'XP, des PP et des gils (en revendant leurs butins), Garuda ne tiendra pas longtemps