eh eh je me reponds tout seul
Enfin je ne sais pas si ma solution vaut pour tout le monde mais voila ca que j´ai fait pour pouvoir voir la fin.(comme j´ai fait deux choses je ne sais pas laquelle est la bonne)
-j´ai fait une sauvegarde au tout dernier moment dans le jeu, juste avant de donner les enregistrements a sushi.
-juste avant d´arriver au moment ou la video plante, j´ai appuyé sur echap et dans les options j´ai retiré les sous-titres
Et la bingo, tout a marché nickel !! !
J´adore le dernier "tableau" 