voilà j'ai un produit américain whey isolate avec une grosse secoupe et une ligne au milieu sur toute la circonférence de la secoupe ma question est sur la notice c'est noté en anglais 1 serving cup with 4oz or 2 serving cup with 6oz

Je voulais savoir si la ligne était la séparation pour faire les secoupes ou ça n'a rien avoir et faut bien servir 2 fois une secoupe au -dessus de la ligne ?

Ma question est qu'est ce qu'une "secoupe" ??

une secoupe volante?

jv.com et sa bande d'idiot ...

Parle français aussi au lieu de traiter d'idiots...

espece d'abrutis c'est un mot belge qui veut veut dire une louche mais répondre encore comme des idiots sans essayer de faire une distinction .

le mot synonyme ne t'es pas inconnu très cher ? je repose donc ma question le récipient , la cuillère , louche , ... on me dit soit 1 serving ou 2 serving seulement elle est assez grande avec une ligne de séparation et je voulais savoir si cette séparait justement les 2 doses où si il faut bien remplir 2 fois entière ?

Et on est censé le savoir comment ? on est pas tous belge ici.

Le gars arrive pas à traduire quelques mots d'anglais et vient nous insulter, c'est une blague ou quoi ?

C'est juste le trait de construction de la dosette mon grand.
De toute facons tu fait en fonctions de ton corps pas du pot.

t'es vraiment con où quoi bien-sûr que si que je sais traduire l'anglais tu vas comprendre quand ? je demande l'aspect de la louche est grande comme si elle en faisait 2 dose dans une louche avec une ligne pour séparer . t'es vraiment attardé je crois .

je viens de demander a 3 belges qui n'ont pas connaissance du mot secoupe

merci star-killer mais tu es sur ? car c'est vraiment aux milieu comme si c'était une moitié .. je respect la notice donc ... si il faut je fais une photo

timo donc une secoupe volante ils connaissent pas non plus ? c des faux belges ?

pour info avant de demander ce que voulais dire "secoupe" j'ai rechercher sur le net : reponse, que dalle ! enfin bref...

sinon suit la notice c'est pas bien dur.

voilà une image pour mieux comprendre ce que je voulais savoir ( si la ligne de separation veut dire que c'est la que je m'arrête pour une dose et que quand je remplis jusqu'au bout c'est égale à 2 dose ) ou si une dosette complète est égale a une dose ...

metallica47 c'est une expression un peut comme les chtis en france .

Scoop = dosette

Réfléchis et tu as ta réponse une fois

ortha_v4 j'ai posé ma question parce que avant j'avais la gold whey de chez On et la dosette était la moitié de cellle-ci et un service correspondait à la dosette entière veut qu'ici c'est le double je me posais juste la question enfin merci .

http://tribalinsight.files.wordpress.com/2010/06/i-want-to-believe.jpg