Alain Bernard et tous les nageurs pro passent environ 1h30 par jour en salle de muscu, après leur "petite" dizaine de kilomètres en bassin. Avec mass tractions, pull-over et autres rowing barre. Leur nombre de reps dépend du nombre de brasses réalisé pendant leur épreuve type. En l'occurrence pour Bernard un 100m ne représente pas un effort très endurant mais tout en puissance, donc une quarantaine de tractions lestées prises (très) large et la même chose en pull-over.
J'ai déjà vu des pro à l'INSEP, et c'est assez impressionnant.
Après en gym je ne connais rien, mais vu leurs bras énorme (ceux qui font des barres fixes) ils doivent passer un certain nombre de curls et autres par jour, en complément de leurs training habituels. Faut savoir que quasiment tous les sportifs de haut niveau pratiquent de la musculation, même dans les sports mécaniques (cou et trapèzes en F1, avant bras en MotoGP, etc).
Voilà bien mon pavé 